Conkling passe à l’action tandis que Garfield défie la machine politique new-yorkaise. Désemparé, Guiteau se retrouve devant un choix qui pourrait changer le cours de l’Histoire.