Un sujet d’actualité incite Álex à reprendre son enquête et à se concentrer sur ses visions. La police intervient lorsque la situation devient hors de contrôle.